Tattooed and Chained on Etsy has dozens of pieces of chain mail and scale mail jewelry for pride, and I need you to go support the hell out of them.
Ace, Pan, Bi, Genderfluid, Trans, Non-Binary, Genderqueer, and plenty of rainbows if you want the broader umbrella. And multiple options across all of them. And a few solo pieces in other sexualities! AND they can do custom pieces! I am delighted and am probably going to need so many of them.